Let's learn Korean

🌿 The rich don’t lick the yogurt’s lid. 본문

Random

🌿 The rich don’t lick the yogurt’s lid.

teacher.abby 2020. 7. 2. 03:01

Have you tried yogurts in Korea?
Korean yogurts get on the lid easily, so most of Koreans lick the yogurt on the lid when they throw the lid away.
This ‘licking yogurt on the lid’ looks too frugal (but it is so common and natural!), and we are not as comfortable as in the Crazy Asian, so the meme has come, “The rich don’t lick the yogurt’s lid.’
We don’t use it as a phrase often, but it can be used as a background of jokes.

🐶 난 부자야(I’m rich).
🐸 왜? (Why?)
🐶 요거트 뚜껑 그냥 버렸어(I threw the lid away with the yogurt.)
🐸 오... (Oh..)

In this cartoon, she is a cashier and suprised a lot because this guy(the rich) licks the yogurt lid.

(one of my bias webtoon!)

Images from : ‘재벌과의 인터뷰’ 20화(http://m.webtoon.daum.net/m/webtoon/view/chaebol)

 

 

'Random' 카테고리의 다른 글

🌿 My room is a pigsty!  (0) 2020.07.02
🌿 The meaning of ’You’  (0) 2020.07.02
🌿 어떻게 vs 어떡해  (0) 2020.06.30
🤐 Korean tongue twister for ‘ㅊ’  (0) 2020.06.30
🌿 고맙습니다 vs 감사합니다.  (0) 2020.06.30